Seæam se da su mi jednom vadili zub i dali mi anestetik, ne seæam se naziva, ali je imao èudan efekat na mene.
Vzpomínám si, že mi jednou trhali zub. Dali mi nějaké anestetikum. Nepamatuji se, jak se jmenovalo.
Rekao sam ti da su mi Britanci poverovali!
říkal jsem vám, že mi Britové věří.
Da su mi usta slobodna, ujedao bih, da nisam sputan, èinio bih što je meni volja.
Kdybych neměl zavázanou hubu, kousal bych; a mít plnou svobodu, dělal bych si, co chci.
Reci da su mi se oèi napunile suzama radosnicama.
Řekněte jim, že jste v mých očích zahlédl slzy radosti.
Je li dete stvarno tu ili je kao onda kad si mi rekao da su mi umrli roditelji?
Doufám, že to není jako když jsi říkal, že rodiče zemřeli?
Mislim da su mi noge slomljene.
Myslím, že mé nohy jsou zlomené.
Htela sam da kažem da su mi kljuèevi ostali.
Jen jsem chtěla říct, že nemám klíče.
Rekao sam joj da su mi roditelji mrtvi.
Řekl jsem jí, že mí rodiče zemřeli.
Mislam da su mi šavovi opet popucali.
Myslím, že se mi ta rána zase otevøela.
Govore mi da su mi omoguæili bolji život od njihovog, a onda mi zameraju što u tome uživam.
Ti tvrdí, že mi poskytují lepší život, než měli sami, a pak se na mě naštvou, protože mám nervy si ho užívat.
Svakako ne misliš da su mi ti ljudi platili da stavim njihova imena na spisak?
Nemyslíš si, že mě podplatili, viď?
Znaš li da su mi palomino konji omiljeni?
Víš... Palomino je můj nejoblíbenější kůň. Jsou velmi inteligentní.
Znaèi, imamo pravog duha, i gomilu tipova, koji se pretvaraju da su mi, igraju se s tim.
Takže tu máme opravdového ducha...a kupu troubů, předstírajících nás, kteří se v tom rejpou.
Ima tu uvrnutu ideju da su mi roditelji advokati.
Má divné řeči, že mí rodiče jsou právníci.
I reæi æu Èelzi da su mi creva èista kao pištaljka.
Pak řeknu Chelsea, že jsou mé střeva čisté jako píšťala.
Može se reæi da su mi baterije... prazne.
No, dalo by se říct, že moje baterky jsou... bez šťávy.
Čak se može reći da su mi dali sjajnu podršku.
Faktem je že mi v tomhle byli velkou oporou.
Hvala što nisi spomenuo da su mi odbili prethodna tri prototipa.
Díky, žes mi připomněl, že mi poslední tři prototypy odmítli.
Bio sam toliko dobar da su mi dali robu u vrednosti od 180 hiljada na ler.
Byl jsem tak dobrý, že se rozhodli mně svěřit velkou práci. Za 180 tisíc dolarů.
Ljudi æe reæi da sam se slomio, da su mi isprali mozak.
Lidé budou říkat, že mě zlomili, vymyli mi mozek.
Nije bilo teško, s obzirom da su mi jedini susjedi.
No, není to tak těžký, když to jsou naši jediní sousedi.
Stvarno sam bila uverena da su mi jajovodi u komi.
Vážně jsem si myslela, že mám neprůchodné vaječníky.
Pa, mislim da su mi The Smiths najdraži.
No, myslím, že The Smiths jsou mí oblíbení.
Pa... pretpostavljam da su mi poslali nekakvu poruku.
Takže... Si dovedu představit, že mi chtěli poslat nějakou zprávu.
Šta god mislio da su mi uèinili ja sam još uvek Karen.
Ať si myslíš o tom, co mi udělali cokoliv, jsem pořád Karen.
Praviæu se da su mi ruke vezane.
Budu předstírat, že mám spoutané ruce.
O èinjenici, da su mi dani odbrojeni.
O tom, že mé dny jsou sečteny.
Jesu li rekli i da su mi oduzeli dete?
Píše se tam i o tom, že mi sebrali dítě?
Ali dobro je da su mi dovoljne samo 3 minute.
Dobré je, že já potřebuji jen 3.
Mislim da su mi gaæice ostale tamo.
Myslím, že jsem tam nechala kalhotky.
Mogla sam da kažem da su mi ruke blenderi.
Mohla jsem říct, že mý ruce jsou mixéry.
Veæinom je to bilo od ruku ljudi za koje sam mislio da su mi prijatelji.
Většinou to bylo rukou lidí, které jsem považoval za své přátele.
Bio si star osam nedelja, tako da su mi ruke bile nekako zauzete.
Bylo ti osm týdnů, měla jsem trochu plné ruce.
Kao da su mi iznutrice bile na plesu.
Cítím se, jako by moje vnitřnosti byly na žních.
Plašim se da su mi dobrotvorna sredstva ugrožena.
Bojím se o moje charitativí příspěvky.
Ali sam znao i da su mi potrebne super moći kako bih ostvario te svoje snove.
Věděl jsem ale, že ke splnění svých snů potřebuji zvláštní síly.
Delovala sam ispijeno. Hodala sam kao da su mi noge od olova.
Byla jsem vyzáblá. Nohy jsem měla jako ze dřeva.
Znao sam, čak i pre nego što sam ustao da održim govor, da su mi obrazi goreli.
Věděl jsem, ještě než jsem se odhodlal promluvit, že moje tváře jsou jako v ohni.
Ali najvažnije je da su mi ostala ova tri goruća pitanja: kako mi se to moglo dogoditi kada sam radio sve kako treba?
Ale co je nejdůležitější, tyto tři palčivé otázky zůstaly nezodpovězeny: Jak to, že se toto přihodilo mně, když jsem domněle dělal vše správně?
I shvatio sam da mi je ova konfiguracija, ovaj način predstavljanja jezika, da su mi dozvolili da stvorim veoma koncizna pravila koja povezuju FreeSpeech sa jedne strane i engleski s druge.
A uvědomil jsem si, že tato konkrétní konfigurace, tento způsob reprezentace jazyka, mi umožňuje vytvořit velmi výstižná pravidla, která fungují mezi FreeSpeech na jedné straně a angličtinou na straně druhé.
Zbog njega bih mogla da se osećam kao da su mi ponovo 22 godine.
Že se s ním budu cítit zas jak dvaadvacítka.
Počeo sam toliko da haluciniram da su mi zgrade iza mene izgledale kao velike glave životinja.
Už jsem začínal mít tak silné halucinace, že mi domy za mnou začaly připadat jako velké zvířecí hlavy.
I osvetiću šator od sastanka i oltar; i Arona i sinove njegove osvetiću da su mi sveštenici.
Nebo posvětím stánku úmluvy i oltáře; Arona také a synů jeho posvětím, aby mi úřad kněžský konali.
0.66045117378235s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vzpomínám si, že mi jednou trhali zub. Dali mi nějaké anestetikum. Nepamatuji se, jak se jmenovalo. 